和尚学唐诗-李商隐《乐游原》
今天学习李商隐的一首《乐游原》。这首诗反映了作者一种伤感的情绪。当诗人为排遣“意不适”的情怀而登上乐游原时，看到了一轮辉煌灿烂的黄昏斜阳，于是发乎感慨，写就此诗。
李商隐（约813—约858），唐代诗人。字义山，号玉溪生、樊南生。怀州河内（今河南沁阳）人。开成二年（837年）进士及第。曾任县尉、秘书郎和东川节度使判官等职。处于牛李党争的夹缝之中，被人排挤，潦倒终身。诗歌成就很高，所作“咏史”诗多托古以讽，“无题”诗很有名。擅长律、绝，富于文采，具有独特风格，然有用典过多，意旨隐晦之病。有《李义山诗集》。
《乐游原》［唐］ 李商隐
向晚意不适，驱车登古原。
夕阳无限好，只是近黄昏。
注释：
（1）乐游原：在长安（今西安）城南，是唐代长安城内地势最高地
（2）向晚：傍晚。不适：不悦， 不快。
（3）古原：指乐游原。
（4）近：快要。
译文：临近傍晚时分，感觉心情不太顺畅，就驾着车登上了乐游原，想把心中的烦恼不快驱散；在这里看见了夕阳无限好，一片金光灿烂，只是这天已经将近黄昏了，美好的时光终归还是短暂的。