流连忘返的“流连”意味着留恋不止，舍不得离去；“忘返”则表示忘记返回，沉浸其中而不想归去。
当人们使用“流连忘返”这个词语时，通常是在形容一种对某个地方、场景、活动或体验极其喜爱和陶醉的状态。在这种状态下，人们被深深吸引，沉浸其中，以至于忘记了时间的流逝和要离开的想法。
这个成语所表达的情感可以有多种来源。可能是因为某个地方拥有绝美的风景，如壮丽的山川、秀丽的湖泊、迷人的花海等，让人陶醉其中，舍不得离开。也可能是因为某个活动或体验非常有趣、令人兴奋，比如一场精彩的演出、一次独特的冒险等，使人沉浸其中无法自拔。
“流连忘返”强调的是人们在情感和心理上对某种事物的强烈投入和沉浸。它反映了人们对美好事物的向往和追求，以及在遇到特别吸引人的情况时那种不由自主地被吸引和留住的状态。
例如，当人们游览一座历史悠久、文化底蕴深厚的古城时，可能会被其独特的魅力所吸引，在城中漫步时流连忘返；或者当人们参加一场欢乐的聚会，与亲朋好友尽情享受欢乐时光时，也可能会流连忘返。
在文学作品、日常交流等各种情境中，“流连忘返”的运用可以生动地表达人们对某个事物的喜爱和陶醉程度，增强语言的表现力和感染力。