赵完松的意思是形容人得了好处就走人,多含贬义,讽刺某些不好的行为。
“赵完松”是一个广东方言词汇,其正字写法通常为“嚼完松”或“噍完松”。其中,“嚼”或“噍”表示吃东西时的咀嚼动作,有“吃、嚼”的意思;“完”表示完成;“松”在这里不是指松树,而是“轻松”的意思,可理解为“放开、松手、溜走、逃走”等意,类似“松人”就是“走人”的意思。
“嚼完松”直译成普通话就是吃完东西拍拍屁股就跑路,可引伸为指做了某件事情后不负责任地离开或逃避责任。在一些语境中,它也可能用于形容男女发生关系后,男方或任意一方不负责任地离开。
例如:“佢噍完松都唔紧要,唔好噍完唱就得嘞。” 意思是他占了便宜就走也没关系,只要不四处宣扬就行。