“I sure”这个表达在英语中并不是一个完整或标准的常用短语，但从其字面意思来看，“sure”作形容词有“确信的；肯定的；有把握的”之意，所以“I sure”可以理解为“我确定；我肯定”。
然而，在日常英语交流中，更常见和准确的表达应该是“I'm sure”，意思是“我确信；我肯定；我有把握”。例如：“I'm sure he will come. ”（我确信他会来。） “I'm sure this is the right way. ”（我肯定这是正确的路。）
如果单独使用“I sure”，可能会被认为是一种比较随意、不太规范的口语表达，类似于说话时的简略或口误。但在某些特定的语境中，比如双方都能明白意思的简单交流，或者在强调语气时，也可能被理解为“我确定”的意思。
比如，当朋友问你是否能完成一项任务时，你可能会快速回答：“I sure!” 来表示自己的信心。
再比如，两个人在讨论某件事情的可能性，一方说：“Do you think it will happen?”（你觉得这会发生吗？）另一方回答：“I sure!” 这里表达了一种强烈的肯定态度。
不过，为了更准确和清晰地表达自己的想法，建议使用“I'm sure”这种完整和规范的形式，以避免产生误解。
“I sure”这个表达不太常见且不够规范，使用时需要根据具体语境来理解其含义。在正式的书面英语和大多数正式交流场合，应当使用“I'm sure”。