在《最终幻想 14》中，“禁断” 是指超过装备魔晶石孔数量限制的一种特殊镶嵌行为 。具体如下：
正常镶嵌规则：游戏中一件装备通常有若干个魔晶石孔，一般情况下玩家可以较为安全地在这些基础的魔晶石孔上镶嵌一到两个魔晶石，这属于正常的镶嵌操作，成功率是较高的 。
禁断的操作：当玩家想要在已经镶嵌了一两个魔晶石的基础上，继续在额外的孔位（即超出正常镶嵌数量限制的孔位）上镶嵌魔晶石时，就被称为禁断 。比如一件装备原本只允许镶嵌 2 个魔晶石，但通过禁断操作，玩家试图镶嵌第 3 个、第 4 个甚至第 5 个魔晶石（通常最多镶嵌 5 个魔晶石）。
特点与风险：禁断可以为装备增加更多的属性和能力，提升角色的战斗能力或生产职业的制作能力等，但禁断的成功率比较低，并且失败后可能会导致已经镶嵌的魔晶石损坏或消失，所以进行禁断操作需要消耗大量的魔晶石 。
一般来说，生产职业以及挑战高难度副本（如零式副本等）的玩家对禁断的需求度较高 。要进行禁断操作，玩家需要先完成特定的任务获得 “镶嵌魔晶石 II” 技能 。