“just so so” 的中文意思是 “一般般；马马虎虎；不过如此”。
例如：“How was the movie?（那部电影怎么样？）Just so so.（一般般。）”
以下是对这个短语的详细解析：
一、含义解释
这个短语通常用来表示对某事物的评价不是很高，没有特别出色或令人满意的地方，但也不是很差，处于一种中等或平淡的水平。
二、用法示例
对事物的评价：
“The food at that restaurant is just so so.（那家餐厅的食物一般般。）” 这里是对餐厅食物的质量进行评价，认为不是特别美味，但也不是难以下咽。
“His performance in the game was just so so.（他在比赛中的表现马马虎虎。）” 表示对某人在比赛中的表现不是很突出，没有达到很高的水平。
回应他人的询问：
“What do you think of this book?（你觉得这本书怎么样？）Just so so.（不过如此。）” 当被问到对一本书的看法时，如果觉得这本书没有特别吸引人的地方，可以用这个短语来回答。