“乘坐” 常见的英语表达有 “take” /teɪk/ 和 “ride” /raɪd/。
一、take
释义:表示 “乘坐(交通工具)”。
用法:take + 限定词(a/an/the 等)+ 交通工具名称。例如:take a bus(乘坐公共汽车);take the subway(乘坐地铁);take a plane(乘坐飞机)。
二、ride
释义:也有 “乘坐” 的意思,尤其用于表示骑(马、自行车等)或乘坐特定的交通工具。
用法:ride + 交通工具名称或 ride on/in + 交通工具名称。例如:ride a bike(骑自行车);ride on a horse(骑马);ride in a car(乘坐汽车)。