“路亚打龟佬” 是路亚钓鱼圈子里的一种特定说法。
“打龟” 原本是粤语词汇,在路亚钓鱼语境中表示钓鱼人一天下来一条鱼都没有钓到。“佬” 在粤语里有对成年男性的一种称呼后缀,略带调侃意味。所以 “路亚打龟佬” 就是指那些玩路亚但经常空手而归、没有钓到鱼的人。
在路亚爱好者群体中,大家会用这个词来自嘲或互相调侃在某次钓鱼活动中的不佳战绩。
“路亚打龟佬” 是路亚钓鱼圈子里的一种特定说法。
“打龟” 原本是粤语词汇,在路亚钓鱼语境中表示钓鱼人一天下来一条鱼都没有钓到。“佬” 在粤语里有对成年男性的一种称呼后缀,略带调侃意味。所以 “路亚打龟佬” 就是指那些玩路亚但经常空手而归、没有钓到鱼的人。
在路亚爱好者群体中,大家会用这个词来自嘲或互相调侃在某次钓鱼活动中的不佳战绩。