“close” 常见的中文意思有以下几种：
一、动词含义
“关闭”“合上”：例如 “close the door”（关门）、“close the window”（关窗）。
“结束”“终止”：例如 “close a deal”（达成交易，结束一笔生意）、“close an account”（结清账户）。
“靠近”“接近”：例如 “The ship is closing on the shore.”（船正在靠近岸边。）
二、形容词含义
“接近的”“靠近的”：例如 “a close distance”（很近的距离）。
“亲密的”“密切的”：例如 “close friends”（亲密的朋友）、“close relationship”（密切的关系）。
“严密的”“仔细的”：例如 “close examination”（仔细检查）、“close attention”（密切关注）。
三、名词含义
“结束”“末尾”：例如 “at the close of the day”（在一天结束的时候）。
“死胡同”“尽头”：例如 “a close in the road”（道路的尽头）。