“破烂族谱” 从字面意义看，是指破旧、损坏严重的家族谱牒；在特定语境下，它可能还有更深含义：
字面含义：族谱物理状态差
外观破旧：族谱可能因年代久远，频繁翻阅，保存条件不佳，导致纸张泛黄、发脆，书页边缘磨损、卷曲，封面破损，装订线断裂，整体呈现出破旧不堪的模样。例如一些传承了数百年的族谱，历经战乱、迁徙等，在辗转保存过程中，纸质受自然环境侵蚀，出现虫蛀、霉变，变得破烂。
内容残缺：不仅外观破旧，内部内容可能也有缺失。部分页面可能因破损、遗失而无法完整呈现家族信息，一些关键的世系记载、人物事迹等内容难以辨认或完全缺失，影响族谱作为家族历史文献的完整性和准确性。
引申含义：对族谱价值的否定
家族传承混乱：从家族传承角度，若族谱记录混乱，错漏百出，世系不清，无法准确反映家族繁衍脉络和成员关系，会被形容为 “破烂族谱”。比如家族中多次过继、收养等情况未正确记录，导致辈分错乱，使族谱失去应有的传承指引价值。
家族认同感低：当家族成员对自身家族历史、文化不重视，或家族凝聚力不强时，族谱被随意搁置，无人维护更新。此时称其为 “破烂族谱”，反映出对家族传承的漠视和家族文化的淡薄。
对家族声誉的负面评价：有时，“破烂族谱” 可能暗示家族出现诸多不光彩之事，如成员违法乱纪、违背祖训等，让族谱所承载的家族形象受损，仿佛族谱也变得 “破烂”。