“圣地创作的原声” 可以从以下几个方面理解：
音乐创作角度
以圣地为主题的原创音乐：创作者以 “圣地” 的文化、风貌、宗教意义等为灵感来源，进行的原始音乐创作。比如以西藏、耶路撒冷等著名圣地为主题，创作出带有当地民族特色音乐元素的作品，像采用藏族音乐中的长调、马头琴等元素来展现西藏圣地的神圣与庄严，从旋律构思、编曲配器到录制完成的整个原始音乐版本，就是 “圣地创作的原声”。如鲁茸农布发行的专辑《圣地》，其中的音乐就是围绕雪域高原等圣地概念创作的原声音乐。
为圣地相关活动创作的音乐：在与圣地相关的宗教仪式、文化活动等中，专门为其创作的音乐。例如在一些佛教圣地举行的法会、道教圣地的祭祀活动等，创作的用于烘托氛围、表达敬意等的音乐，从创作到应用于活动中的原始音频，也属于 “圣地创作的原声”。
影视创作角度
影视中与圣地相关情节的配乐：在电影、电视剧、纪录片等影视作品里，当出现与圣地相关的情节，如对圣地的风光展示、对圣地历史文化的讲述等场景时，配乐师根据情节的氛围和节奏创作的配乐。比如在纪录片《西藏一年》中，展示布达拉宫等圣地时的配乐，从最初的创作到在纪录片中呈现的音乐，就是 “圣地创作的原声” 在影视方面的体现。
以圣地为背景的影视原声：如果影视作品以某个圣地为故事发生的主要背景，那么为整个作品创作的所有背景音乐、音效等原声音乐，都可称为 “圣地创作的原声”。比如电影《冈仁波齐》，其故事围绕着人们前往冈仁波齐这一圣地朝圣展开，影片中的配乐、环境音效等共同构成了与圣地相关的影视原声。
其他创作角度
在文学创作中：可以理解为作者以圣地为主题或核心元素进行创作时最初的灵感、构思以及原始的文字表达等，也可延伸为将这些文字内容进行有声化创作时的原始音频，如将描写圣地的诗歌、散文进行朗诵录制的原始声音作品。
在视频创作中：视频创作者以 “圣地” 为主题拍摄视频时录制的原始音频，包括自己为视频配的讲解旁白，讲述圣地的历史、文化、传说等，以及视频中为了营造圣地氛围添加的背景音乐、特效音等。比如一个介绍耶路撒冷圣地的短视频，视频中的解说声音、具有中东风格的背景音乐以及为表现圣地神圣感添加的特效音等，共同构成了这个视频的 “圣地创作的原声”。