在情感语境中，“crush” 并不完全等同于 “真爱”，它有其独特的含义和特点，通常用来描述一种短暂而强烈的迷恋或心动感觉，以下是具体解释：
含义
作名词：指对某人短暂、热烈但又相对肤浅的喜爱，也可指迷恋的对象。比如，“I had a crush on him in high school.”（我高中时曾迷恋过他。）这种感觉往往是基于对方的外表、才华或某种特定气质等外在因素而产生的，可能没有经过深入了解和长期相处。
作动词：表示 “迷恋、暗恋”，强调那种突然产生的、强烈的喜欢之情。例如，“She quickly crushed on the new guy in the office.”（她很快就迷恋上了办公室新来的那个男生。）
与真爱的区别
持续时间：“crush” 通常是比较短暂的，可能只是在一段时间内对某人有强烈的感觉，随着时间推移或进一步了解，这种感觉可能会很快消失。而真爱往往具有更长久的持续性，能够经受住时间的考验，双方愿意长期陪伴彼此，共同经历生活的起伏。
了解程度：产生 “crush” 时，人们可能对对方的了解并不深入，更多是被表面的特质所吸引。真爱则建立在对彼此深入了解的基础上，包括对方的优点、缺点、价值观、生活习惯等各个方面，并且能够接纳和包容对方的全部。
情感深度：“crush” 的情感相对较为肤浅，主要侧重于对对方的欣赏和喜欢，可能更多地停留在情感的冲动和幻想层面。真爱则包含了更深层次的情感连接，如信任、尊重、理解、关心和责任感等，双方愿意为对方付出和牺牲，共同成长，追求共同的目标和幸福。