女生说 “so” 可能有以下几种意思，具体要根据语境来判断：
表示因果关系：意为 “所以”“因此”，用于连接两个句子或表达一种因果关系。例如，“I was tired, so I went to bed early.”（我累了，所以早早就上床睡觉了。）如果女生在对话中说 “So，I have to finish my homework first.”，就是在表明因为某些原因，所以她必须先完成作业。
用于引出结果或结论：可理解为 “那么”“这样的话”。比如，在讨论某个问题后，女生说 “So, we should meet at the park tomorrow.”，意思是经过前面的讨论或考虑，得出明天应该在公园见面的结论。
表示强调或进一步说明：有 “很”“非常” 的意思，用于强调形容词或副词。例如，“She is so beautiful.”（她非常漂亮。）“He runs so fast.”（他跑得非常快。）当女生说 “She is so nice.” 时，是在强调她觉得这个人很好。
用于转换话题或引起注意：类似于 “那么”“话说”，起到一个过渡的作用，将话题转向另一个方面。例如，“So, what did you do last weekend?”，女生用 “so” 来开始询问对方上周末的活动，转换到了关于周末活动的话题。
表示一种轻微的反驳或质疑：带有 “是吗”“真的吗” 的意味，语气通常比较轻。例如，当对方说某件事情很容易时，女生可能会说 “So? I don't think it's that easy.”，表示她对对方的说法有不同意见，不太认同事情有那么容易。